Ferjetur til Nolsoy.

Nolsoy ligg berre ein 20- minutts ferjetur frå Toshavn.

Tidlegare var det stor lokal båttrafikk til og frå 

den færøyiske hovudstaden,

men no har det kome bruer og tunellar mellom fleire av øyane.

Biltrafikken har teke over,

og frå sentrum av Torshavn går det berre båt

til øyane Sudur og Nolsoy.

Nolsoy ligg svært nær Torshavn,

men er svært forskjelleg frå hovudstaden.

Det følest som å kome tilbake til ei anna tid der vi

ruslar rundt blant fargerike trehus.

Øya har berre ein butikk med postkontor,

og ein turistinformasjon nede ved havna.

På vandringa vår besøkte vi øyas eldste hus,

der det var laga til eit lite spesielt museum.
Historia om Lovisa gjorde inntrykk på meg,
og vi såg kammerset der ho hadde budd og nokre av tinga hennar.

Dette var ein vanleg sommardag på Nolsoy,

og landskapet var vakkert, sjølv om det var kaldt og surt.

Guten på stranda var ein liten kontrast til det badelivet 

våre barn er vande med i juli.

Så tok vi Ternan tilbake til Torshavn

etter ein fin tur til Nolsoy.

Det var kjekt å snakke med folk på ferga.

Dama som sit og strikkar fortalde at faren hennar 

kom frå Lillehammer.

Tilbake i Torshavn følte vi at vi hadde besøkt 

ein unik stad der livet var 

annleis enn i Torshavn.

Torshavn.

Torshavn, eller havn som færøyingane seier,

er ein av dei minste hovudstadane i verda.

Det er 12 000 innbyggjarar i byen,

og 20 000 i kommunen.

Torshavn har fått namnet sitt etter 

den nordiske krigsguden Tor,

Byen si historie går tilbake til 800 - 900 talet,

den gongen var byen berre ei hamn med 

tingstad på Tinganes.

I bydelen Tinganes er gatene smale, 

og husa små med tradisjonelle grastak

og kvite småruta vindu.

Gongin fører ned til Tinganes der kanskje 

eit av verdas eldste parlament kom saman 

allereide for 1900 år sidan.

I dag er Tinganes ein levande bydel, 

og Torshavn er ein velståande by med moderne utsjånad.

Her er skular, universitet, kulturliv og manga restautantar.

Torshavn har dei siste åra utvikla seg 

til ein konsentrert miniversjon av ein moderne by.

Katedralen, Havnar kirkja, dannar eit skille 

mellom det gamle og det nye.

Eit av dei beste stroka i byen er hamneområdet 

med moderne kafear, restaurantar og pubar.

Her finn vi også butikkar med designarklede og galleri av ymse slag.

Færøyiske strikkeplagg er kjende rundt om i verda.

Dei har fine fargar og mønster, og det beste utvalget

finnst i hovudstaden.

Når du går rundt i Torshavn vil du oppdage

menge flotte moderne skulpturar og kunstverk.

Spesielle og vakre.

Eit besøk til Torshavn er absolutt å anbefale.

Den siste smakebiten eg vil ta med her,

er Nordens Hus .  Det er vakkert og spesielt

både utanpå og inni.